بودجهبندی تعداد سوالات و منابع آزمون کارشناسی ارشد زبان انگلیسی(کد 1121):
آزمون کنکور کارشناسی ارشد رشته مجموعه زبان انگلیسی تنها یک دفترچه دارد و معمولاً در روز جمعه نوبت صبح برگزار می گردد. دفترچه کنکور کارشناسی ارشد رشته مجموعه زبان انگلیسی شامل 200 سوال می باشد، لازم به ذکر است که داوطلبان تنها باید سؤالات مربوط به دروس گرایش مدنظر خود را پاسخ دهند اما در صورت علاقه می توانند دروس مربوط به سایر گرایشات را برای کسب رتبه در آن گرایش پاسخ دهند.
زمان پاسخگویی به سوالات دفترچه آزمون کارشناسی ارشد رشته مجموعه زبان انگلیسی 125 دقیقه می باشد.
تعداد سوالات و منابع آزمون کارشناسی ارشد زبان انگلیسی (کد 1121)
تعداد سوالات | دروس امتحانی | ردیف |
50 | زبان عمومی (انگلیسی) | ۱ |
50 | زبان تخصصی (آموزش زبان انگلیسی) | ۲ |
50 | زبان تخصصی (زبان و ادبیات انگلیسی) | ۳ |
50 | زبان تخصصی (مترجمی زبان انگلیسی) | ۴ |
بهترین منابع آزمون کنکور کارشناسی ارشد رشته مجموعه زبان انگلیسی (کد 1121):
زبان عمومی:
1ـ کتاب زبان عمومی مدرسان شریف
2ـ كتاب تافل EFL.Thomson, Bruce Roger
3ـ Grammar Digest 4
4ـ دستور و نگارش برای دانشجویان دانشگاهها (دكتر بهروز عزب دفتری) 5ـ Essential Words For TOFEL
6ـ واژگان مترادف و كاربرد آنها (دكتر نوروزی خیابانی)
7ـ A Vocabulary Workbook for ESL
8ـ كتابهای تافل NTC. CBT (2004) CBT. Combridge
9ـ Words 1100
10ـ (Levine) Vocabulary For College – Bound Student
11ـ كتابهای درك مطلب (Reading Comprehension)
12ـ بخش Reading كتابهای TOFEL
13ـ بخش Reading كتابهای GRE
زبان تخصصی:
1ـ کتاب زبان تخصصی مدرسان شریف
History of Literature
1- (8th Edition) The Norton Anthology of English Literature Stephen Greenblatt, M. H. Abrams, Alfred David,Barbara K. Lewalski, Lawrence Lipking, George M. Logan, Katharine Eisaman Maus, James Noggle, James Simpson
Literary Terms
1– A Glossary of Literary Terms 11th or 10th edition by M. H. Abrams and Geoffrey Galt Harpham
2- Dictionay of Literary Terms & Literary Theory (4th edition) by J. A. Cuddon Penguin Reference
3- Literary Criticism from Plato to Present by Rafery Habib, 2005
Literary Criticism
1– A Readers Guide to Contemporary Literary Theory 5th edition by Raman Selden
2- An Introduction to Theory and Practice (5th edition) by Charles E. Bressler
History of Criticism
1- A Short History of Literary Critism by Vernon Hall
An Introduction to Literary Criticism by Dutton, Richard. Longman York Press, 1984.-2
Poetry
1- Drew, Elizabeth. Poetry, A Modern Guide to Understanding & Enjoyment. Dell Publishing Co. 1959.
2- Cookson, Linda. Practice Approaches to Literary Criticism, Plays. Longman. 1988.
3- Perrine, Laurence. Literature, Structure, Sound and Sense, Vols.1, The Elements of Short Story. Harcourt Brace Jovanovich, Inc. 1974.
Drama
1- Clark, R. F. The Growth and Nature of Drama. Cambridge, 1965.
2- Perrine, Laurence. Literature, Structure, Sound and sense, Vols. 1, The Elements of Drama. Harcourt Brace Jovanovich. Inc. 1947.
Novel & Short Story
1- Gelshenen & Key. Discovering Fiction, Vols. 1&2. Cambidge University press, 2001
2- Hill, Robert: Martin, Alex. Moderrn Novels. Prentice Hall, 1996.
Literary Schools
1- Haghighi, Manoushehr. Literary Schools Avaye Noor Pub, 1993.
2- Related Parts in Norton Anthology.
*آموزش زبان انگلیسی
Public Language:
1- Modarresan sharif
2- 1100 words
3- Oxford practice Grammar Advanced (by George Yule)
Methodology
1- Modarresan sharif
2- Principles of language Teaching and learning (D.H. Brown, PLLT, All) Brown II
3- Approaches and Methods in Language Teaching (J,C.R Richards and T.S. Rodgers, R&R, All)
4- Teaching by Principles (D.H. Brown, TBP, 1 to 20)
5- Developing Second Language Skills (K. Chastain, Chastain, 2-4-7-8-9-10-11)
6- Techniques and Principles in Language Teaching (D. Larsen-Freemen, L-F, All)
Linguistic
1- Modarresan sharif
2- Essential Introductory Linguistics (G. Hudson, Hudson)
3- An Introduction to Language (V. Fromkin, R. Rodman, and N. Hyams, Fromkin, All)
4- The Study of Language (G. Yule, All)
Testing
1- Modarresan sharif
2- Testing Language Skils (H. Farhady, A. Ja’farpur, and P. Birjandi, FJB, All)
3- Writing English Language Tests (J.B. Heaton, Heaton, All)
4- Language Assessment by Douglas Brown
5- Fundamental considerations in Language Testing by L.Bachman (chapters 1,2,3, 4)
*مترجمی زبان انگلیسی
زبان عمومی
1ـ کتاب زبان عمومی مدرسان شریف
2ـ جزوه تخصصی واژگان مدرسان شریف
3ـ Grammar Digest
4ـ دستور و نگارش برای دانشجویان دانشگاهها (دكتر بهروز عزبدفتری)
5ـ بخش Reading comprehension كتابهای GRE
زبان تخصصی
1- کتاب زبان تخصصی مدرسان شریف
2ـ Theories of translationدكتر علی میر عمادی
3ـ Translation Studies جرمی ماندی
4ـ A teatbook of translation پیتر نیومارك
5ـ مجموعه مقالات ترجمهشناسی دكتر فرحزاد
6ـ Meaning-based translation (لارسون)
7ـ اصول و روش ترجمه دكتر ملانظر
8ـ The study of language جورج یول
9ـ An introduction to language فرامكین
10ـ Introductory linguistics هادسون
11ـ بررسی مقابله ای و تجزیه و تحلیل خطاها دكتر ضیاء حسینی
12ـ Contrastive Analysis & Error Analysis دكتر كشاورز
13ـ principles of language learning and teaching داگلاس براون (فصل 9)
14ـ واژهشناسی دكتر تجویدی
15ـ مبانی صرف دكتر شقاقی
16ـ ساخت اشتقاقی واژه در فارسی امروز دكتر كلباسی
17ـ ترجمه متون (بررسی آثار ترجمه شده اسلامی (1) و بررسی ترجمه متون ادبی و اسلامی (2)) دكتر سالار منافی
18-Translation: An advanced resource book(Hatim & Munday)
2 دیدگاه. ترک جدید
با سلام
توضیحات عالی فقط منابع رشته مترجمی زیان انگلیس از بخش دومی که نوشته شده هست؟ و قسمت زبان عمومی و تخصصی که در ابتدا گفته شده هست یا نه ؟
درصورت امکات منابع ارشد مترجمی زبان انگلیسی رو ایمیل کنید.
سپاس
لیست منابع و مباحث آزمون کارشناسی ارشد و دکتری طبق آخرین تغییرات سازمان سنجش و آموزش کشور در حال تدوین و تالیف می باشد و پس از تایید نهایی در صفحه منابع و مباحث آزمون به صورت PDF جهت اطلاع شما داوطلبان گرامی قرارداده خواهد شد